heute habe ich das Plugin More Levels installiert und aktiviert.
Daraufhin konnte ich im Editor TinyMCE, analog zu dem Problem mit Lightbox am Montag, die Werkzeugleiste nicht mehr benutzen, weil sie nicht mehr angezeigt wurde.
Sobald ich das Plugin deaktiviere, erscheint die Werkzeugleiste wieder und ist nutzbar.
Leider gibt es keine aussagekräftig Ausgabe in der Konsole über F12, also keine Fehlermeldung oder so.
Getestet auf dem vServer und auf dem lokalen Rechner - vorsichtshalber.

Schönen Gruß
Janiek